TXT WELFARE - LIBRI - LA PAROLA. LINGUA CINESE MODERNA STANDARD. PARTI DEL DISCORSO, ELEMENTI SINTATTICI, COSTRUZIONI PARTICOLARI

Aggiungi ai preferiti

LA PAROLA. LINGUA CINESE MODERNA STANDARD. PARTI DEL DISCORSO, ELEMENTI SINTATTICI, COSTRUZIONI PARTICOLARI

Autore: Madaro Federico

Editore: Seb27
ISBN: 9788898670147
Numero di tomi: 1
Numero di pagine: 399
Anno di pubblicazione: 2016

Prezzo: € 28,00

Quantità:

Il progetto Lingua cinese moderna standard intende presentare agli studenti di cinese - dai principianti ai più esperti - un'analisi della grammatica attraverso capitoli e paragrafi particolareggiati in cui, a fianco delle spiegazioni dei fenomeni linguistici, viene fornito dall'autore un cospicuo repertorio di esempi cardine del lavoro articolato nei due volumi indipendenti La parola e La frase. La grammatica cinese è da sempre considerata materia di difficile inquadramento a causa di due fattori principali: la natura isolante delle parole cinesi, sostanzialmente prive di variazioni morfologiche che ne indichino tratti grammaticali o sintattici, e la prevalenza di regole posizionali rispetto alle regole sintattiche nella formazione di frasi. Per questo motivo la grammatica cinese è talvolta ritenuta in apparenza "facile" se rapportata agli altri aspetti della lingua, quali i caratteri o la fonetica. Tuttavia analizzando la materia secondo rigorosi principi grammaticali e sintattici di derivazione classica si dimostra che, se è vero che l'assenza di variazioni delle parole libera lo studente dal gravoso sforzo di memorizzazione di regole morfologiche, la mancata comprensione del complesso sistema di pesi e contrappesi di carattere posizionale finalizzati alla formazione di frasi spesso induce a commettere errori di costruzione che minano l'intelligibilità dell'enunciato.